Gynotran é usado no tratamento tópico de candidose vaginal e um tratamento local de trichomonas vaginite.
Gynotran também é utilizado para o tratamento tópico de vaginose bacteriana (conhecida como vaginite não específica, ou anaeróbio vaginose vaginite Gardnerella).
Gynotran também é útil no tratamento tópico de infecções vaginais mistos devido a agentes patogénicos responsáveis ??para a vaginose bacteriana, candidíase vaginal e trichomonas vaginite.